Page 1 of 1
German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 10:13 am
by Alex15963
Good day to all! The problem is that when copying and pasting German text, the German characters with two dots on top (Umlauts) change. At first they are pasted without changes, but after a while, they change. For example, like this - Hдusern instead of - Häusern. Who has encountered this? How can I solve it?
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 10:27 am
by Pablo
Did you set the character set to UTF-8 in page properties?
Also note that copy/paste may include invalid formatting. So, it's better to copy/paste plain text only.
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 10:42 am
by Alex15963
Thanks for the answer Pablo! Yes, in the page settings I have the encoding unicode utf-8, language Germany. When inserting text, I choose insert (text only)
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 10:53 am
by Pablo
I use this feature almost daily myself and never ran into any issues.
Are you using the latest version?
Also, you have been a member since 2018, so I assume if has previously worked?>
If yes, what did you change? Do older projetc still work?
If you need further help then please share DEMO project.
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 11:34 am
by Alex15963
I have not encountered such a problem before, because I have not worked with German texts.
Here is a project. I wrote a lot of umlaut letters. I copied the text and pasted another one. After that, in the one I pasted, I changed the position of the text to center and errors immediately popped up. Errors pop up with any change to the text
Sorry, I can't find how to insert the project file here, so I'm sending a link
https://drive.google.com/file/d/1cPUi4v ... sp=sharing
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 11:42 am
by Alex15963
I forgot to write. Maybe it is related to the interface? My language is set to Russian
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 12:20 pm
by Pablo
I have downloaded your project and it seems to work correct, so this is most likely something on your computer.
There may be an error in your system files (msftedit.dll) which is used for text rendering. This is standard Windows system file.
Re: German characters are not displayed
Posted: Fri Nov 22, 2024 12:56 pm
by Alex15963
Thank you very much Pablo!